Como é que transcrevo vídeo ou áudio para texto?

Transcrever vídeo ou áudio para texto pode ser uma tarefa assustadora. Mas com as nossas dicas, é muito mais fácil.
Rédigé par David Lefèvre
transcrire une vidéo ou audio en texte
Table des matières

A transcrição de vídeo ou áudio para texto é uma competência valiosa em vários domínios. Esta tarefa permite que o conteúdo multimédia seja eficientemente convertido em documentos de texto, facilitando a recuperação de informações e a acessibilidade. Para transcrever vídeo ou áudio para texto, estão disponíveis vários métodos, cada um com as suas próprias vantagens, dependendo da precisão e da velocidade necessárias. As ferramentas avançadas de reconhecimento de voz utilizam algoritmos para converter a voz em texto, enquanto os transcritores humanos garantem a máxima precisão, especialmente para conteúdos técnicos ou especializados. Quer se trate da legendagem de vídeos online, da criação de actas de reuniões ou da documentação de entrevistas, saber como transcrever vídeo ou áudio para texto é essencial para maximizar a divulgação e a utilização das valiosas informações contidas nestes meios de comunicação.

.

Quais são os métodos tradicionais de transcrição de vídeo ou áudio para texto?

A forma tradicional de transcrever um ficheiro de vídeo ou áudio consiste em ouvir e depois escrever as palavras. De facto, esta é a técnica mais antiga para transcrever entrevistas, palestras, discursos e outras gravações de criações faladas.

Além disso, este método baseado na audição de ficheiros áudio e vídeo adapta-se a qualquer tipo de transcrição. Existem 4 tipos de transcrições em função das necessidades do cliente’. Estes incluem :

Transcrição.

A transcrição completa ou verbatim

Trata-se de uma transcrição literal de uma gravação. Ela elimina os erros, as repetições e as hesitações.

A transcrição completa sem confusão

Esta é uma melhoria da transcrição anterior, corrigindo erros e repetições e removendo risos, hesitações, etc.

A transcrição reformulada

Esta é uma transcrição com o conteúdo adaptado ao estilo escrito

.

A transcrição sintetizada

Trata-se de uma transcrição apenas dos elementos essenciais do discurso, respeitando a sua cronologia.

No entanto, este método convencional de tradução de ficheiros de vídeo e áudio em texto tem alguns inconvenientes não negligenciáveis. De facto, mesmo os dactilógrafos mais rápidos podem levar algum tempo a transcrever. Além disso, o texto gerado neste caso tende a ser impreciso. Se estiver à procura de um transcritor freelancer profissional, recomendo que vá a BeFreelancr, PeoplePerHour ou Fiverr. Mas, se quiser fazer a transcrição você mesmo, siga o nosso conselho.

Quais são os métodos mais inovadores e gratuitos para transcrever vídeo ou áudio para texto?

Existem vários métodos inovadores e gratuitos para transcrever vídeo ou áudio em texto:

Entrada de voz

A entrada de voz é uma funcionalidade disponível no Google Docs. Para além de ser uma boa alternativa a ferramentas como o Word para processamento de texto, é uma forma revolucionária de transcrever áudio.

Além disso, a introdução de voz é mais rápida do que os métodos de transcrição tradicionais. Permite também transcrições mais exactas. Isso porque ela pode captar ruídos de fundo e outras nuances que seriam perdidas por um transcritor humano.

Legendagem automática

A legendagem automática é um recurso fornecido pelo YouTube. No entanto, é mais adequado para ficheiros de vídeo. Por isso, é preciso primeiro converter o conteúdo em formato de áudio para vídeo, a fim de carregá-lo na plataforma.

Depois de terminar de carregar o seu vídeo, basta ir para a página de vídeo. Clique no ícone que vê no canto inferior direito e aceda ao separador “Transcrição”. Isto leva-o a um separador onde encontrará a transcrição do seu vídeo. A vantagem? Este método é fácil de obter e também é gratuito.

Embora muito úteis, tenha em atenção que a entrada de voz e a legendagem automática são apenas boas bases para a transcrição. No entanto, ambos permitem transcrever ficheiros em forma de esboço. Isto poupar-lhe-á um tempo de produção valioso.

Quais são as ferramentas de transcrição online para transcrever vídeo ou áudio para texto?

As ferramentas online para transcrição de vídeo ou áudio em texto são os meios de transcrição mais seguros e eficientes da atualidade. De facto, podem ser uma grande ajuda para aqueles que desejam tornar o seu conteúdo mais acessível.

Apresentamos as ferramentas mais eficientes para transcrever os seus ficheiros!

360Converter: uma solução eficiente para transcrever vídeo ou áudio em texto

360Converter é ideal para trabalhos ocasionais de transcrição. Com a sua interface simples, não terá problemas em manuseá-lo. Basta carregar o seu vídeo ou áudio. E mais? Ele pode converter um vídeo de um link e também pode fornecer uma transcrição em vários idiomas.

Transcribe: uma poderosa ferramenta online para transcrever vídeo ou áudio em texto

Transcribe é um conversor de vídeo e fala online. Oferece 3 formas de traduzir os seus ficheiros de vídeo e áudio. Também suporta várias línguas (francês, espanhol, hindi…). Embora seja um programa pago, você pode tirar proveito de um teste gratuito de uma semana.

.

Temi.com: um site de transcrição profissional

Temi.com é o site mais recomendado por muitos profissionais em termos de transcrição de áudio. Isto deve-se ao seu software de reconhecimento de voz altamente avançado e poderoso. Além disso, o software também oferece uma excelente precisão e uma velocidade de transcrição invulgar.

Vous avez aimé cet article ? Aidez-nous en mettant 5 étoiles !

0 / 5

Your page rank: