Die Beherrschung der französischen Sprache bringt viele Vorteile mit sich. Allerdings gibt es im Französischen immer wieder Abkürzungen und Tricks zu entdecken. Natürlich gibt es ein paar Fallstricke zu vermeiden, und Französisch ist da keine Ausnahme. Diese Fehler sind weit verbreitet, egal ob Sie Muttersprachler sind oder Französisch lernen. In der Tat machen wir sie fast jeden Tag. Seien wir ehrlich! Es ist schwer, nicht in die Falle der gefährlichen Grammatikregeln oder Grammatikausnahmen zu tappen. Um sicherzustellen, dass Sie sich ein für alle Mal an diese Regeln halten, laden wir Sie ein, einen kurzen Blick auf einige häufige französische Fehler zu werfen. Entdecken Sie die 5 französischen Fehler, die Sie vermeiden sollten.
Der Fehler der Verwechslung des Imperfekts mit dem Passé composé
Diese große Verwechslung ist einer der 5 französischen Fehler, die es zu vermeiden gilt. Im Französischen verwenden wir im Allgemeinen das Verb in der Vergangenheitsform, um zeitlich begrenzte Handlungen auszudrücken. Wir haben also das Gefühl, dass diese Handlung abgeschlossen ist. Im Allgemeinen handelt es sich um eine einmalige, kurze Handlung. In einem Satz, der mehrere Verben enthält, ist dies normalerweise die Haupthandlung des Satzes.
Das Imperfekt hingegen ist zeitlich nicht begrenzt. Seine Aufgabe ist es, eine Situation in der Vergangenheit zu beschreiben. Es gibt dann einen allgemeinen Hinweis in Ihrem Satz.
Beispiel: “Es war kalt (Imperfekt), also gingen wir hinein (Vergangenheitsform)”
Die Verwendung des Conditional nach dem ” If “
Die Regel lautet, dass man im Französischen nie ein Konditional nach dem “si” setzt. Erinnere dich daran, was dir deine Lehrerin oft gesagt hat: ” les Si n’aime pas les -rais “. Damit du dir diese Regel noch besser merken kannst, gibt es eine Eselsbrücke: In den Noten “Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Si, Do “ gibt es keine “-rais” nach “Si”.
Wenn man “If” im Präsens verwendet, gibt es normalerweise kein Konjugationsproblem. Es gibt eine Bedingung im Nebensatz (si + Indikativ), die eine Hypothese oder sogar einen Wunsch angibt, also stimmen wir natürlich mit der direkten Gegenwart oder Zukunft überein.
Wenn Sie “Si” im Präsens verwenden, gibt es normalerweise kein Konjugationsproblem.
Zum Beispiel: “Wenn ich nicht arbeite, werde ich kein Geld haben.”
Auf der anderen Seite wird alles etwas komplizierter. Wenn man einen Nebensatz in der Vergangenheitsform, also im Imperfekt oder Perfekt, verwendet, konjugiert man ihn nicht. Der Nebensatz wird nicht konjugiert, weil das If im Satz eine Bedingung ausdrückt. Das ist auch der Grund, warum wir das if in dieser Art von Sätzen oft weglassen.
>
Beispiele:
- “Wenn ich die Antwort wüsste, würde ich sie dir geben.”
- “Wenn ich die Antwort wüsste, würde ich sie dir geben.”
Ist es Plural oder Singular ?
Die Antwort auf diese Regel nicht zu kennen, ist einer der 5 französischen Fehler, die man vermeiden sollte. Auch wenn diese Regel nicht sehr offensichtlich ist, ist es doch wichtig, sich daran zu erinnern, dass das Pronomen ” on ” immer mit dem Subjekt übereinstimmt, das es verbirgt. Es kann also eine Person oder mehrere Personen bezeichnen.
Bezeichnet dieses Pronomen jedoch eine Person, deren Nummer man nicht kennt oder die man nicht kennt, darf es nicht zustimmen.
Zum Beispiel: “Wir sind heute Morgen gegangen.”
Maskuline Substantive, die im Plural zu femininen Substantiven werden
Die Anwendung dieser grammatikalischen Regel ist ganz einfach. Du musst nur die 3 Substantive kennen, die von dieser Regel abweichen. Es sind : Liebe, Organ und Freude.
Zum Beispiel :
- “Meine Liebe zu ihm ist sehr leidenschaftlich.”
- “Meine Liebe ist besänftigt.”
Die Verwendung der Präposition ” sans ” gefolgt von einem Substantiv
Die Frage, die sich bei der Verwendung der Präposition ” sans ” gefolgt von einem Substantiv häufig stellt, lautet: Soll man den Plural oder den Singular verwenden?
Um diese Frage zu beantworten, müssen wir uns eine Regel merken. Die Übereinstimmung hängt von der Bedeutung des Satzes oder der Phrase ab, die er enthält. Wenn sich das Substantiv auf etwas oder eine abstrakte Idee bezieht, das/die nicht gezählt werden kann, wird das Substantiv im Singular geschrieben. Bezieht es sich hingegen auf mehrere Elemente, wird das Substantiv in den Plural gesetzt.
>
Beispiel :
- “Sie’ist ein charmantes Mädchen”
- “Ich habe einen ärmellosen Pullover”
Wenn Sie möchten, dass Ihre Blogbeiträge oder Webinhalte perfekt sind, zögern Sie nicht, einen erfahrenen Texter von BeFreelancr zu beauftragen.
Vous avez aimé cet article ? Aidez-nous en mettant 5 étoiles !
