Logo Freelance Skills

Opiniones sobre Polylang: La alternativa gratuita a WPML

¿Está buscando una solución de traducción para su contenido web en WordPress? Lee mi reseña sobre el plugin Polylang.
Rédigé par David Lefèvre
Polylang
Table des matières

Tener un sitio web en varios idiomas es esencial para desarrollar una audiencia internacional. El plugin Polylang está diseñado para traducir el contenido de WordPress de forma fácil y rápida. Creado y mantenido por Frédéric Demarle, Polylang es un plugin multilingüe para WordPress. Al añadir funcionalidad multilingüe, esta extensión le permite traducir contenido a diferentes idiomas. Si usted & # 8217;d gustaría tener un sitio multilingüe de WordPress, lea nuestra revisión de Polylang.

Si desea tener un sitio multilingüe en WordPress, lea nuestra reseña de Polylang.

Si desea tener un sitio multilingüe en WordPress, lea nuestra reseña de Polylang.

Si usted & # 8217;d gustaría tener un sitio multilingüe de WordPress, lea nuestra revisión de Polylang.

Si usted’d gustaría tener un sitio multilingüe de WordPress, lea nuestra revisión de Polylang.

¿Qué es Polylang?

Polylang es una extensión que actualmente ha traducido más de 500.000 sitios y aplicaciones. Esta solución francesa es uno de los mejores traductores del mercado. Por una buena razón, está configurado para trabajar tanto con artículos como con widgets o incluso páginas. Existe una versión gratuita del software que proporciona acceso a las funciones básicas de la interfaz de WordPress. Por supuesto, el usuario puede gestionar la visualización de traducciones, por ejemplo. En la versión Pro, aunque la interfaz es similar, las opciones son más amplias y están pensadas para un uso más avanzado.

Posibilidades de uso.

Además, integrando completamente Polylang en WordPress y utilizando únicamente sus funciones básicas incorporadas (taxonomías), se puede mantener un rendimiento estable en su sitio web y crear un sitio web multilingüe a la medida de sus necesidades, incluyendo desde un idioma adicional hasta 10 o más. Los plug-ins de idiomas de WordPress se descargan automáticamente cuando están listos. No hay límite en el número de idiomas que puede añadir.

¿Cuáles son las principales características de Polylang?

El plugin Polylang es ideal por su fácil manejo y capacidad para ser personalizado fácilmente. La herramienta detecta el idioma por defecto del navegador&#8217y permite al usuario sincronizar las publicaciones que desea traducir. El traductor puede empezar a traducir haciendo clic en añadir idioma. Polylang es una extensión avanzada y de pago para sitios WooCommerce.

El Business Pack también combina las funciones de la versión Pro con WooCommerce y puede elegirse para ofrecer contenido multilingüe. Además, la principal ventaja de Polylang es su funcionalidad y practicidad, permitiendo que un sitio web tenga múltiples idiomas utilizados en su contenido. El icono de la bandera es visible en el lado del navegante y le permite saber qué versiones del contenido de un sitio están disponibles. Los plugins se pueden instalar sin ralentizar el sitio web al cambiar a otra versión de idioma, y la bandera también ayuda a los usuarios a reconocer las diferentes versiones del sitio.

La bandera es visible en el lado del navegante y le permite saber qué versiones del contenido están disponibles.

El plugin gratuito Polylang

Polylang y Polylang Pro comparten el mismo núcleo, ofreciendo las siguientes características :

  • Traduce publicaciones, páginas, medios, categorías, etiquetas de publicación, tipos de publicación y taxonomías personalizadas, flujos RSS ;
  • Soporta RTL.
  • Soporta scripts RTL. El idioma se define mediante el código de idioma en la URL, o puede utilizar un subdominio o dominio diferente para cada idioma.
  • Copia automática de scripts RTL.
  • Copie automáticamente categorías, etiquetas de publicación y otros metadatos al crear nuevas publicaciones o traducciones de páginas. Traducciones para menús y widgets.
  • Traducciones para menús y widgets.
  • Por ailluers , se puede utilizar un selector de idioma personalizable como widget o elemento de menú de navegación.
  • Compatibilidad con menús.
  • Compatibilidad con Yoast SEO
  • .

La extensión Polylang Pro

Esta extensión te ayuda a optimizar el tiempo de traducción de tu sitio web con las siguientes características adicionales :

  • Mejor integración con el editor de bloques. El selector de idioma está disponible en un solo bloque. Opciones de idioma disponibles en el editor de bloques de widgets.
  • .
  • Se puede traducir una sección plantilla en Full Site Editing (FSE).
  • Se puede traducir una sección plantilla en Full Site Editing (FSE).
  • A continuación, copie y/o sincronice el contenido mediante la post-traducción.
  • Compatibilidad mejorada con otras extensiones como ACF Pro.
  • Compartir la misma dirección URL con otras extensiones.
  • Comparte el mismo slug de URL para publicaciones y términos en todos los idiomas.
  • A continuación, la URL Slug para las categorías de traducción, base de autor/autor, tipos de publicación personalizados, etc.
  • Soporte de URL Slug para las categorías de traducción, base de autor/autor, tipos de publicación personalizados, etc.
  • Soporte premium para ayuda personalizada
  • .

Polylang para WooCommerce

Un módulo Polylang compatible con WooCommerce ofrece las siguientes características:

  • Traducción de correos electrónicos de WooCommerce y envío de los mismos en el idioma del cliente.
  • Sincronización de los correos electrónicos de WooCommerce y envío de los mismos en el idioma del cliente.
  • Sincronización de los metadatos de los productos.
  • A continuación, compatibilidad con las herramientas nativas de importación y exportación CSV de WooCommerce. Compatible con extensiones populares como suscripciones WooCommerce, agrupación de productos, reservas WooCommerce, seguimiento de envíos y mucho más. Posibilidad de utilizar la API REST de WooCommerce (para Polylang Pro).
  • Posibilidad de utilizar la API de WooCommerce (para Polylang Pro).
  • Por último, soporte premium para asistencia personalizada
  • .

    .

¿Cuánto cuesta Polylang?

Por 99,00 dólares al mes, puedes contratar una suscripción a Polylang Pro. Además, existe una versión gratuita de este software. No hay versión de prueba gratuita disponible para este producto.

¿Qué opinamos de Polylang?

Aunque el plugin de wordpress Polylang ofrece multitud de funcionalidades, ninguna de ellas permite la traducción automática. No obstante, se pueden instalar plugins de terceros con Polylang Pro o Polylang, como Lingotek Translation, Systran Premium Translator, Weglot o un largo etcétera.

Weglot.

Por último, también hay que señalar que estos programas de traducción no pueden sustituir en ningún caso a un traductor real. Si busca un traductor autónomo, le recomiendo plataformas como TextMaster o BeFreelancr.

Vous avez aimé cet article ? Aidez-nous en mettant 5 étoiles !

0 / 5

Your page rank: